Vamos a la playa! ☼

Ayer fuimos a la playa, después de que habíamos estado en una fábrica de sidra. Tuvimos sol, playa y mar, como lo habíamos imaginado. Los chicos tuvieron una caída de baño de agua fría en el Atlántico, mientras que las chicas sacaron fotos bonitas y disfrutaron del sol. De un restaurante muy precioso pudimos ver una vista fascinante e impresionante. La diferencia entre las montañas cubiertas de nieve y  la playa era para nosotros una experiencia nueva.

Pero en el camino a la aldea cercana, Llanes, el mal tiempo se encontró con nosotros. Por eso nos sentamos en un pequeño café.

 

Gestern sind wir zu einem Strrand im Osten von Asturien gefahren, nachdem wir eine Apfelweinfabrik besucht und erkundet hatten. Dort hatten wir endlich Sonne, Strand und Meer, so wie wir uns Spanien immer vorgestellt hatten. Die Jungs wagten ein kaltes Bad im Atlantik, waehrend die Maedchen Fotos gemacht haben und die Sonne genossen haben. Aus einem Restaurant an der Kueste hatte man eine faszinierende und atemberaubende Aussicht auf das Meer, den Strand und die schneebedeckten Berge. Dies war fuer uns eine vollkommen neue Erfahrung.

Auf dem Weg zu dem naheliegenden Dorf Llanes holte uns das schlechte Wetter jedoch leider wieder ein, weswegen wir uns dort in eine kleine Chocolaterie gesetzt haben.

Muchos besos ♥